| PAGE-SELECT |

≫ EDIT

フィンランド式ベースボール

ベースボールをして遊んできました。
こんなことして遊ぶのはめったになく、フィンランドに来てからは実は初めてです。

フィンランドのベースボールは、私たちにおなじみのものとはちょっと違います。
一番大きな違いはこれかな?

Pesapallo

上に投げ上げられたボールを打つのです。

他にもいろいろ違いはありましたが、和気あいあいと汗をかくのは楽しいもの。
よいひと時を過ごさせてもらいました。

| お出かけ | 22:44 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

2つのお城

昨日は、日本からの来客を案内するという目的(口実!?)で、ドライブしてきました。
客人よりも、私たちのほうが楽しんでいたかも・・・

最初に行ったのは、このお城。
一人の芸術家が建てたお城です。
夢を現実にしてしまったこの芸術家、すごい方だと尊敬してしまいました。
中は、ほぼ全体がギャラリーになっていて、いろいろと面白いものがありましたよ。

Hiidenlinna

あれこれと立ち寄った後、最後にまた全く違った趣のお城へ行ってきました。
・・・というより、こちらの方、正確には「城跡」ですね。
このお城、16世紀にスウェーデン国王の命令によって取り壊されたのだそうです。

Kuusistonlinna

「荒城の月」ならぬ、「荒城の鳥(!?)」・・・

Mustarastas

黒い鳥(多分、クロウタドリかと・・・)が、美しいさえずりを聞かせてくれていました。

| お出かけ | 10:24 | comments:8 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

中世市

先週末、フィンランドの古都トゥルクで、中世市が開かれました。
中世っぽい商品を並べた露店が立ち並んでおり、
この露店の人たちの服装も、もちろん中世風。
その他にも中世人になりきった人たちが、市に訪れた人たちに混じって歩きまわり、
時折パフォーマンスも。

Keskiaikaiset markkinat näytelmä

Markkinarauhan julistus

そんなこんなを楽しみながら、花より団子の私たち・・・

Keskiaikaiset markkinat ruokalautanen

ちょっとピンボケになってしまいましたが、お皿は薄い木の板。
豚肉と、ゆでたキャベツとルタバカ(スウェーデンカブ)がライ麦パンの上に載っています。
実はそこでは豚の丸焼きをしていたのです。
このお肉はその丸焼きから切り取ったもの。
私たちが市に着いたときは、まだ豚さんの形だったのですが、
帰る頃には頭しか残っていませんでした。‚‚’‚š

この中世市、トゥルクで毎年開催されます。
なかなか面白い催しです。

| お出かけ | 15:53 | comments:6 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ニシン市

この週末、アウラ川という川の沿岸で、毎年恒例のニシン市が開かれています。

(Silakkamarkkinat)
ニシン市通り  アウラ川左手  アウラ川右手

昔は、油ののった秋のニシンを保存できるように塩漬けしたものが売られていたということですが、今は、ニシンの加工品といえば、いろんなバリエーションの酢漬けが主です。
ニシン市とはいっても、ニシンや魚とはまったく関係のないものも手に入るんですよ。農産加工品とか手工芸品とか・・・いろんな出店が並びます。
わたしも、国産(すなわちフィンランド産)蜂蜜を買っちゃいました。今年は、ミツバチ集団失踪事件(?)が世界的に騒がれていたので心配だったのですが、この辺では問題はなかったそうです。

普通、マーケット広場には犬を連れて行っちゃいけないんだけれど、ニシン市ではどういうわけか犬も許可(黙認?)で、オモも一緒でした。なれない環境にかなり戸惑ってました。

| お出かけ | 23:10 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT |